你好
Udonchiri Honke Nishiya Honten 公关官员。

桃の節句も過ぎ、風にも日差しにも春らしさの感じられるころとなりましたが
你们都好吗？

さて、今回は当店一番人気の個室席についてご紹介させていただきます。

人数に応じた個室席をご用意致します

～絶品和食をゆっくりとお楽しみください～

[うどんちり本家 にし家本店]は大きな暖簾が目印。
和風の赴きある建物の店内にお入り頂くと、
さっそくお出汁の良い香りが鼻をくすぐります。

当店には利用シーンによって使い分けられる大小様々な個室がございますが、
一階ホール奥にあるこちら(画像参照)は一番人気のテーブル個室席となっております。

ホール内の一番奥まったところにありますので、
雑音なども少なく、比較的落ち着いてお食事して頂けるだけでなく、
完全個室なのでプライベートな空間でご歓談などもお楽しみいただけます。
個室内には大きな窓もございますので、換気も完璧です。
 
こちらのお席の他にも、ゆったりお寛ぎいただける掘りごたつ席の個室や、
もう少し大きなテーブル個室のお席等のご用意もございます。
ご宴会はもちろん、接待や会食、記念日のお祝いや同窓会など様々なシーンでご利用いただけますので、
まずはお気軽にご相談くださいませ。

和の佇まいとこだわりのお出汁の香りに包まれて、ゆっくりお食事をお楽しみください。
 
*图片仅供参考。

～ご来店の際は是非当店の「うどんちり」をお召し上がりください～

皆さんは当店の「うどんちり」をお召し上がりいただいたことがあるでしょうか？

登録商標「うどんちり」とは、季節の野菜と活車海老や活蛤など新鮮な山海の幸を豊富に使い、
にし家自慢の大阪うどんと特製のポン酢でお召し上がりいただく海鮮鍋のことです。

素材にこだわり、なめらかでコシのあるお餅のようなうどんに、
「鮮度」と「旨み」にこだわった風味豊かなだしと食材それぞれの旨みが合わさり、
極上の逸品へと仕上がります。
すべてにこだわりを持つ老舗の味を是非一度ご賞味ください。

・…‥・…‥・…‥・

从心斋桥站步行 2 分钟即可到达。
素材からこだわった美味しい和食が個室席で楽しめる【うどんちり本家　にし家本店】
ご自宅でも「うどんちり」をお楽しみいただけます。
詳しくは『にし家』オンラインショップをご覧ください。

スタッフ一同、皆さまのご来店、ご利用を心よりお待ちしております。